日本語で本格的にTRIZを学びたい人のためのサイト

国際TRIZ協会・宣言

このページでは、TRIZとは何かをご理解いただくために、TRIZにかかわる国際的組織の1つである国際TRIZ協会(MATRIZ)による「宣言」を翻訳し、紹介します。原文は、以下のページの「Declaration MATRIZ」と題された書類です:http://matriz.org/about-matriz/

(国際TRIZ協会のウェブサイト:英語日本語

国際TRIZ協会

宣言

創造は個人を大きく成長させる最も効果的な方法であるとともに、人が生きてゆく上での様々な問題を解決するための、そして、急速に変化してゆく現代の世界で人類が発展してゆくための手段です。

人は誰もが創造的な人となる潜在的な可能性を持っています。

ロシアの秀でた研究者ゲンリフ・サウーロヴィッチ・アルトシューラによって創られた問題解決理論(TRIZ)は今日知られている創造的人格形成法の中でも最も強力なものの1つと見なされています。

TRIZは今日、技術、科学、教育、芸術、宣伝、ビジネスおよび人間活動のその他の分野で実績が確認された創造の技術というだけではありません。

TRIZは年齢、職業に関わらず身につけることの出来る知識の体系というだけではありません

TRIZはあらゆる状況で自分の個人的な問題を解決するための方法というだけでも、理解と革新を与え、私たちの意識に安定と自由を与えてくれる思考方法や世界観というだけでもありません。

今日のTRIZは創造のための効果的な技術を世界文明の不可分の一部として作り上げることを目指す、国際的な社会運動なのです。

国際TRIZ協会の主な目的は次の通りです:

  • 世界環境と調和を取りながら成長してゆくことのできる個人の創造的可能性を活性化させること;
  • 人間活動の様々な分野の問題を創造的に解決するためにTRIZその他のアプローチの活用を進めること;
  • こうした観点から、創造的な人々のためにふさわしい生活条件を整えること。

私たちは目的を共有する全ての人々と手を携えて進む用意があります。

創造性 − より良き生のために!

国際TRIZ協会第一回総会参加者一同
ロシア、ペトロパブロフスク市、1999年7月5-10日

この文書の著作権は МАТРИЗ/The International TRIZ Association にあります。

日本語の翻訳の著作権はサイト管理者にあります。

無断転載は禁止いたします。

———— END of this page, and copyright - TRIZ Juku - all rights reserved. ————

Menu
(HELP)